Gabriel demande à Thomas ce qu'il pense de la décision de Jérôme qui envisage de partir s'installer à Toulouse, près d'Héléna, avec Paul, à la demande de ce dernier. Thomas trouve ça généreux. Comme Jérôme a empêché Gabriel de voir son fils pendant un an au moment de leur rupture, le docteur Riva suppose que son ex tente de se rattraper... Gabriel ne parvient pas à accepter cette décision... Son fils va tellement lui manquer... 

Gabriel est au téléphone avec Jérôme pour parler du départ de Paul. Gabriel annonce à son fils que Jérôme est prêt à s'installer avec lui à Toulouse et qu'il a déjà trouvé un lycée. Gabriel, décide de faire passer le bonheur de son fils avant le sien et accepte donc qu'il quitte le Mistral pour se rapprocher de sa mère biologique... Paul, touché, le remercie... Gabriel lui demande de téléphoner souvent... 

Paul passe voir Guillaume pour le remercier car c'est grâce à lui que Gabriel et Jérôme acceptent qu'il parte à Toulouse. Paul annoncé qu'il va voir Héléna dès la semaine suivante. En revanche pour le médecin du Mistral les choses sont plus compliquées. Il annonce qu'Héléna ne souhaite pas le revoir... Comme Paul s'en va le lendemain, Guillaume lui demande de dire à Héléna qu'il pense fort à elle... Paul se propose de téléphoner à Guillaume régulièrement pour lui donner des nouvelles. Guillaume préfère cependant qu'Héléna réponde à son courrier...