Alors qu'il doit accompagner Gabriel voir Laurent (l'homme de l'aide sociale à l'enfance), Thomas est installé dans son canapé. Il déprime et décide de ne pas se rendre au rendez-vous. Thomas dit que ça ne sert à rien de se déplacer car il est persuadé qu'ils n'auront jamais l'agrément pour l'adoption. Thomas affirme que l'inspecteur n'est pas idiot. Le serveur du Mistral est certain que Laurent sait que la drogue qui a été retrouvée dans l'un des placards est à eux et non à Mirta. Gabriel parvient à trouver les mots pour remonter le moral de son époux... Laurent arrive avec 10 minutes de retard. Il a du tourner pendant un moment avant de trouver une place pour garer sa voiture. Laurent est heureux de remettre l'agrément au couple. Thomas est sous le choc mais tellement content... Laurent explique aux deux hommes que le document est valable pendant 5 ans. C'est au cours de cette période qu'ils doivent adopter un enfant... Laurent indique à Thomas et Gabriel que la route est longue pour avoir un bébé. Il conseille au duo de ne surtout pas se décourager... Thomas, Gabriel, Mirta et Roland se retrouvent au bar du Mistral pour trinquer ! Thomas remercie Mirta pour son aide précieuse. Cette dernière aimerait toutefois que l'enfant soit baptisé... Thomas passe à l'appartement Marci pour annoncer à Blanche la bonne nouvelle ! Désormais, il a hâte d'avoir son enfant... En même temps, il se pose 1000 questions... Blanche explique que tous les parents font des erreurs, comme elle avec Johanna. Comme Thomas est très inquiet, Blanche promet qu'elle sera là pour l'aider. Elle lui prête d'ailleurs des bouquins destinés aux futurs parents... Quand Gabriel rentre de l'hôpital, il retrouve Thomas en train de lire des livres dans le but de devenir le papa idéal ! Thomas pense déjà à la décoration de la chambre. Gabriel lui demande d'attendre un peu avant de se lancer dans de tels projets...